Ein Natura-2000-Gebiet des Ribérot-Tals und des Mont Valier ist sowohl als Vogelschutzgebiet als auch als besonderes Schutzgebiet ausgewiesen; das besondere Schutzgebiet umfasst Bordes-Uchentein.
Der Wunsch, ein Hotel in Les Bordes-sur-Lez zu buchen, gehört zur individuellen Reiseplanung.
Natur und Landschaft
In der näheren Umgebung von Les Bordes-sur-Lez liegen die Gipfel Tuc de Puech und Pic de l’Arraing. In der Umgebung befinden sich außerdem die Höhle Grotte de Moulis und der Gipfel Pic de Moussaou.
Kultur und sakrale Orte
Die Kirche Saint-Pierre d’Ourjout ist ein Sakralbau aus dem 12. Jahrhundert; bei Restaurierungsarbeiten wurden dort 2012 romanische Wandmalereien aus dem 12. Jahrhundert entdeckt. Die Kirche von Bordes in Les Bordes-sur-Lez ist ein Kirchenbau aus dem 18. Jahrhundert. Die Chapelle d’Aulignac ist ein Sakralbau aus dem 12. Jahrhundert.
Die Brücke Pont d’Ourjout ist eine historische Brücke aus dem 13. Jahrhundert. In der Kirche Saint-Germier de Bordes in Les Bordes-sur-Lez wurde ein Weihrauchgefäß 2018 vom Atelier Materia Viva restauriert.
Wege und Kulturerbe
Von Saint-Girons aus führt die D618 über Castillon-en-Couserans und Les Bordes-sur-Lez. Zwei Kilometer danach zweigt die Route ins Ribérot-Tal ab und führt sieben Kilometer über eine kurvenreiche, schmale Straße zum Parkplatz Pla de la Lau.
Im Ribérot-Tal gehört ein Dolmen zum archäologischen Kulturerbe. Eine Pilgerfahrt zu Notre Dame d’Aulignac gehört zum lokalen Kulturerbe. Der Rundweg im Ribérot-Tal bietet einen Blick auf das Massiv des Mont Valier.
Kulturelles Umfeld
Die historische Stätte Abbaye de Bonnefont en Comminges liegt im weiteren regionalen Umfeld von Les Bordes-sur-Lez. Ebenfalls dort befindet sich die Abbaye de Combelongue, eine Kirche im weiteren regionalen Umfeld des Ortes.